Europenii saluta Romania

24 de demnitari de rang inalt din tarile europene au adresat mesaje de felicitare si sustinere pentru toti romanii, in numele popoarelor lor.

Constantinos Karamanlis, Prim – Ministrul Republicii Elene

Dragi prieteni, am marea placere si satisfactie sa va transmit tuturor, in numele poporului grec, felicitarile cele mai calde si cele mai bune urari cu ocazia integrarii Romaniei in Uniunea Europeana.

Aceasta este incununarea cu succes a unui proces indelungat si dificil cu insemnatate istorica pentru tara voastra, pentru intreaga Peninsula Balcanica si pentru Uniunea Europeana insasi.

Este rezultatul meritat ca urmare a angajamentului vostru si al guvernului vostru de a indeplini criteriile de aderare si a va alatura familiei europene.

Nu a fost o sarcina usoara. Privind inapoi in ultimii 10 ani, nu putem sa nu recunoastem faptul ca poporul roman a facut mari eforturi, ca fiecare dintre voi a facut mari eforturi sa se alinieze principiilor si standardelor europene. In cele din urma, aderarea tarii voastre, alaturi de Bulgaria, va intari vocea regiunii noastre in familia europeana.

Grecia va impartaseste azi marea bucurie.

V-am sustinut in mod consecvent si de la bun inceput in procesul de integrare. V-am oferit ajutorul nostru la toate nivelurile si v-am impartasit experienta noastra in toate domeniile.

De asemenea, am fost prima tara, dintre toate statele membre, care a ratificat tratatul de aderare in prezenta presedintelui Romaniei, in fata plenului parlamentului elen anul trecut, in noiembrie, la Atena.

Aderarea Romaniei la UE este, de asemenea, important deoarece transmitem un mesaj de incurajare tuturor vecinilor nostri din zona de vest a Balcanilor: daca vor continua sa implementeze reformele necesare si vor indeplini criteriile si cerintele, vor putea si ei sa intre in familia europeana.

Si, nu in ultimul rand, aceasta integrare marcheaza un nou inceput pentru o colaborare mai stransa intre tarile noastre. O cooperare ce se extinde dincolo de nivelul bilateral, la promovarea unor chestiuni de interes comun in cadrul Uniunii Europene.

Veti primi din nou locul meritat in Europa.

Va uram din toata inima bun venit in familia europeana si asteptam cu nerabdare sa ne continuam relatiile excelente si sa consolidam in continuare legaturile traditionale de prietenie in aceasta noua era.

 
Romano Prodi, Presedintele Consiliului de Ministrii al Republicii Italiene

Pe 1 ianuarie 2007, Romania se intoarce in marea familie europeana, familie din care a facut mereu parte, dar de care a despartit-o istoria. Acest lucru imi face o deosebita placere. In sapte ani, Romania a fost capabila sa-si transforme propriile institutii si sa se lege cu adevarat de familia europeana.

Pentru mine, aceasta e o zi fericita si din motive personale. Mai intai, in calitate de presedinte al Comisiei Europene, si apoi, in calitate de prim - ministru al Italiei, am facut tot ce se putea pentru ca Romania sa se intoarca la noi. Acum vom merge inainte impreuna, vom munci pentru prosperitatea si pentru bunastarea noastra, pentru a apropia si mai mult popoarele noastre si pentru a incheia un capitol dureros al istoriei, ca sa putem pregati unul mult mai frumos.

Berthie Ahern, Prim-ministrul Irlandei

Am marea placere ca, in numele guvernului si al poporului irlandez, sa urez bun venit Romaniei in Uniunea Europeana. Irlanda a sustinut mereu cu tarie aderarea Romaniei la UE. E o chestiune de mandrie personala faptul ca in timpul presedintiei la UE a Irlandei, in 2004, am fost in pozitia de a oferi asistenta Romaniei in procesul de aderare. Noi credem ca extinderea ne va ajuta sa cream o zona de pace si prosperitate pe intreg continentul european si ca aceasta ne va aduce beneficii tuturor, in comunitate si individual.

Calitatea de membru al UE a fost o experienta pozitiva pentru Irlanda. Desi ne-am confruntat cu multe provocari si dificultati, avantajele de a fi membru UE ne-au ajutat sa transformam Irlanda dintr-o tara relativ saraca, care a intrat in CEE in 1973, intr-una dintre economiile de frunte ale Europei. Am convingerea ca, daca Romania va profita din plin de avantajele de a fi membru al UE, aceasta va fi un factor la fel de pozitiv in dezvoltarea tarii voastre, cum a fost si pentru dezvoltarea Irlandei.

Ca parteneri UE, tarile noastre vor infrunta provocarile viitorului impreuna. In cadrul Uniunii, va trebui sa conlucram pentru dezvoltarea programelor si a politicilor ce vor servi poporului european si ne vor permite sa privim viitorul cu incredere.

In afara Europei, Uniunea a avut un rol important in promovarea pacii si a dezvoltarii mondiale. Europenii au mult de castigat de pe urma dezvoltarii unei comunitati internationale mai bune, mai prospere si mai pasnice. Astept cu nerabdare sa conlucrez cu Romania in calitate de cel mai nou partener al nostru pentru atingerea numeroaselor teluri la care aspira UE.

Inca odata, va felicit din toata inima in aceasta zi importanta pentru Romania si pentru Europa.

Vaclav Klaus, presedintele Republicii Cehe

Sunt foarte bucuros ca pot, cel putin sub aceasta forma, sa va salut cu prilejul intrarii tarii voastre in Uniunea Europeana. Ati incheiat cu succes negocierile complexe de aderare si, impreuna cu Bulgaria vecina, deveniti o noua tara care are ocazia de a participa la procesul de aderare in spatiul european. Cu siguranta nu doresc sa va dau niciun sfat. Nu doar pentru ca Republica Ceha a devenit membru al acestui club al natiunilor nu demult, ci, in primul rand, deoarece sigur stiti mai bine ce aveti de facut si stiti ce este cel mai important pentru interesele voastre nationale. Va voi spune numai ceea ce, in calitate de presedinte al Republicii Cehe, le-am spus acum aproape trei ani concetatenilor mei: ca odata cu integrarea in Uniune, pentru voi nu se schimba nimic esential, deoarece majoritatea reformelor necesare si a normelor Uniunii a trebuit sa le puneti in aplicare inca din timpul negocierilor de aderare si ca Uniunea Europeana ofera membrilor sai nu numai o serie de avantaje, ci ca ii si pune in fata multor probleme.

Ambele aspecte vor deveni din acest moment si parte a vietii voastre.

Va rog sa-mi permiteti ca, in numele meu, in numele tuturor cetatenilor cehi, sa va felicit pentru integrarea in Uniunea Europeana si sa imi exprim convingerea ca relatiile bilaterale excelente dintre tarile noastre se vor intensifica cu prilejul acestui pas.
 
Mirek Topolanek, prim – ministrul Republicii Cehe

Dragi prieteni, am marea placere sa urez bun venit tarii voastre si poporului roman in familia Uniunii Europene. Republica Ceha a militat mereu pentru extinderea Uniunii Europene deoarece noi credem ca este in interesul tuturor celor implicati si pentru binele viitorului Europei, ca zona pasnica, deschisa si prospera. Aderarea tarii voastre nu trebuie sa fie finalul unui proces ci inceputul unui drum lung. As vrea sa va asigur ca Republica Ceha e pregatita sa va fie alaturi pe acest drum. Inca odata va urez mult noroc. Asteptam cu nerabdare sa cooperam in cadrul Uniunii Europene.

Andres Fogh Rasmussen, Prim – ministrul Regatului Danemarcei

Dragi romani, dragi concetateni ai Uniunii Europene Doresc sa va urez bun venit in Uniunea Europeana. Azi este, intr-adevar, o zi mare pentru Romania si pentru Europa. La summitul Uniunii Europene de la Copenhaga, din 2002, am decis ca 12 tari sa devina membre ale Uniunii Europene pe parcursul a cativa ani. Aceasta decizie istorica a marcat „revenirea„ Europei, dupa ani la rand in care a fost divizata, in timpul Razboiului Rece. Romania isi recastiga acum locul meritat in familia europeana. Si sunt sigur ca intrarea Romaniei in Uniunea Europeana va fi atat in beneficiul Romaniei, cat si in cel al restului Europei. Va doresc un An Nou fericit si va urez un cald bun venit in Uniunea Europeana !

Tarja Halonen, Presedintele Republicii Finlanda

Buna ziua, Romania! Dragi prieteni, am marea placere sa va felicit pentru intrarea Romaniei in Uniunea Europeana.

Ati facut multe progrese. Procesul de integrare a fost foarte solicitant  si a avut nevoie de reforme vaste in tara voastra. Sunt sigura ca acum sunteti multumiti de rezultat. Sunt convinsa ca Romania va fi un membru bun, unul constructiv si ca va aduce valoarea sa la proiectul european comun. De asemenea, sunt convinsa ca, pentru Romania, calitatea de membru al UE va fi un succes. Eu, personal, sunt deosebit de incantata sa ma adresez voua astazi. Decizia de a incepe negocierile cu Romania a fost luata in 1999, la Helsinki, capitala tarii mele. Presedintia UE a revenit acum Finlandei si acum suntem martorii acestui moment istoric. Integrarea Romaniei si Bulgariei va incheia cel mai vast proces de extindere al Uniunii Europene.

Asadar, va urez inca odata un calduros bun venit in familia europeana. Fie ca noul an, 2007, sa marcheze un inceput de succes pentru Romania ca membru al UE. Un An Nou fericit!

Toomas Hendrik IIves, Presedintele Republicii Estonia

Dragi prieteni, am placerea sa va felicit pentru intrarea in Uniunea Europeana. Acest pas istoric va reprezenta punctul culminant al procesului de integrare pe care l-am inceput impreuna acum 10 ani. Pentru noi toti, integrarea Romaniei reprezinta intoarcerea in marea familie europeana democrata din care noi, impreuna cu alte natiuni est-europene, am fost exclusi timp de mai bine de jumatate de secol. Procesul de extindere este una dintre cele mai de succes politici ale UE si sunt sigur ca si Romania este o parte a acestei strategii de succes.

Dar intrarea in Uniunea Europeana nu reprezinta sfarsitul drumului ci, mai degraba, inceputul. Calitatea de membru al Uniunii Europene va ofera privilegiul de a avea un cuvant de spus in procesul luarii de decizii ce ne influenteaza pe noi toti. Aceasta calitate implica, de asemenea, responsabilitati. Trebuie sa continuam proiectul european si aceasta inseamna ca toate statele membre trebuie sa se gandeasca la binele comun.

Nu este esential cate voturi detineti in Consiliul de Ministri. Esentiale sunt ideile, angajamentul si sa aveti o imagine clara a unei Europe mai bune pentru tara voastra si pentru Uniune.

Pentru Estonia, obtinerea celor patru libertati ale Uniunii Europene, inclusiv libera circulatie a fortei de munca, este esentiala. Intr-adevar, economiile tarilor care si-au deschis pietele de munca pentru noile state membre au crescut mult mai repede decat celelalte. Sunt incantat sa spun ca guvernul eston a decis sa deschida piata noastra de munca pentru forta de munca din Romania incepand cu 1 ianuarie 2007.

Inca odata, as dori sa va spun: bun venit in Uniunea Europeana ! Sunt sigur ca Estonia si Romania, ca estonieni si romanii vor continua sa colaboreze cu succes, ca parteneri, in familia europeana.

Ferenc Gyurcsany, Prim – ministrul Ungariei

Salutam Romania la intrarea in Uniunea Europeana ! Stiu ca drumul a fost lung, pe alocuri obositor. Dar cred ca a meritat. A meritat pentru Europa, si a meritat si pentru Romania. Romania si-a ocupat locul pe care il merita in Uniunea Europeana.

Patria noastra europeana va fi comuna, atat pentru maghiari, cat si pentru romani. Din rivalitate se va naste colaborare. Vom pastra ceea ce ne deosebeste si vom fi mandri ca vom putea colabora. Ne-am gasit un camin nou, comun. Salut Romania in Uniunea Europeana !

Laszlo Solyom, Presedintele Republicii Ungaria

In calitate de presedinte al Republici Ungare salut Romania la intrarea in Uniunea Europeana. Pentru Ungaria, acest moment are o importanta deosebita, fie si din punctul de vedere al comunitatii maghiare numeroase, de peste un 1 800 000 locuitori, care traieste in Romania. Sunt convins ca obtinerea cetateniei comune europene va aduce pentru toti locuitorii Romaniei posibilitatea unei vietii mai bune, a cresterii economice si a respectului reciproc din ce in ce mai consolidate.

Pentru integrarea in Uniunea Europeana, care nu este o sarcina usoara, suntem gata sa acordam in continuare intregul nostru ajutor. Suntem convinsi ca intrarea Bulgariei si a Romaniei in Uniunea Europeana va putea contribui in mare masura la realizarea unui spatiu balcanic stabil, infloritor si pasnic, care sa colaboreze cu spatiul est-european.

Este scopul nostru comun. Pentru aceasta, in numele tuturor maghiarilor, doresc fiecarui locuitor al Romaniei putere, noroc si succes.

Jose Rodriguez Zapatero, prim – ministrul Spaniei

Dorim sa va transmitem in numele poporului si al guvernului spaniol cele mai sincere si profunde felicitari pentru integrarea in Uniunea Europeana. O integrare care va presupune un mare pas inainte, in ceea ce priveste progresul, bunastarea poporului roman, atat de apropiat Spaniei si unit de ea prin multe legaturi culturale si istorice. Spania este o tara care a sprijinit din primul moment integrarea Romaniei in Uniunea Europeana. Suntem convinsi ca aceasta integrare reprezinta un pas inainte pentru Uniunea Europeana si pentru Romania, pentru ca Uniunea Europeana devine mai puternica, iar Romaniei i se deschide o vasta paleta de posibilitati privind progresul, dezvoltarea si bunastarea ei. Suntem foarte fericiti. Din Spania, va spunem: „ Sa fie intr-un ceas bun, Romania !”

Frederik Reinfeldt, Prim- ministrul Suediei

Astazi, odata cu intrarea in UE a Romaniei si a Bulgariei, procesul istoric de extindere al UE este complet. Suedia crede ca o Uniune Europeana largita este una mai puternica. Noi membri aduc experienta si calitati importante. De aceea sunt fericit sa va consider noi membri ai familiei noastre si astept cu nerabdare sa colaboram indeaproape in viitor. Dar, in primul rand, va urez un An Nou fericit si un calduros „Bun venit„ in Uniunea Europeana.

Heinz Fischer, Presedintele  Austriei

Stimati domni si doamne, in calitate de presedinte al Republici Austria, pot sa va spun ca aceasta prima zi a anului 2007 este o data istorica pentru Romania, dar si pentru Europa, deoarece, la aceasta data, se realizeaza planul dorit de atat de mult timp si pregatit intens, si anume aderarea Romaniei la Uniunea Europeana, ca membru cu drepturi depline. In ceea ce priveste legaturile cu adevarat stranse si intense, existente intre Romania si Austria, as dori, pe aceasta cale, sa va felicit din inima. Din acest moment, vom raspunde impreuna, intr-o oarecare masura, la mesajul european, vom crea impreuna legaturi amiabile, vom solutiona impreuna probleme.

Fireste, intrarea in Uniunea Europeana nu este in totalitate lipsita de probleme. Exista zile mai frumoase si zile mai grele, iar Romania va trebui sa depuna in continuare eforturi sustinute, in mai multe domenii. Dar  cel mai important este ca vom incerca impreuna sa ducem la bun sfarsit o intreaga serie de proiecte. Dezvoltarea relatiilor economice existente intre Austria si Romania este deosebit de multumitoare si extrem de valoroasa. Iar faptul ca atat de multi agenti comerciali austrieci, organizati fie sub forma unor intreprinderi mijlocii, fie sub forma unor intreprinderi mici au facut pana acum investitii considerabile in Romania demonstreaza faptul ca noi avem incredere in puterea economica a tarii dumneavoastra. Am vizitat personal Romania si am cunoscut personalitati locale, cu care am stabilit raporturi personale pozitive, lucru ce m-a convins de dezvoltarea convingatoare a tarii dumneavoastra.

Luand in considerare toate acestea, as dori sa va felicit inca odata, din toata inima, pentru aceasta realizare, pentru atingerea acestui scop, dorindu-va toate cele bune in noul an, in 2007, dar si pentru viitorul european al Romaniei. Va multumesc.

Lech Kaczynski, Presedintele Poloniei

As dori sa transmit tuturor romanilor, conducatorilor lor, Parlamentului si presedintelui Romaniei felicitarile mele pentru intrarea in Uniunea Europeana. De mult timp stiam ca Romania va intra in Uniunea Europeana. Stiam ca romanii luau parte la cele mai importante intalniri ale Uniunii, dar integrarea oficiala se va produce pe data de 1 ianuarie. Acum doi ani si opt luni, poporul polonez a facut acest pas important, iar acum este randul Romaniei si al Bulgariei. Ne bucuram foarte mult ca suntem impreuna nu numai in NATO, unde colaboram de mult timp, ci si in UE.

Uniunea Europeana este o sansa. Bineinteles ca sunt si greutati ... Problemele sunt inevitabile, dar, cu siguranta, vor fi si beneficii. Sper ca vom colabora foarte bine, pentru ca tarile noastre au multe interese in comun. Sper ca Romania va aprecia pozitiv primi doi sau trei ani in Uniune, ca si noi.... Integrarea este posibila si nu are efecte negative, asa cum credeam noi. Eram convinsi ca preturile vor creste semnificativ, dar nu a fost asa. Clasa sociala cea mai sceptica acum apreciaza intrarea in UE ... Agricultorii ... Altfel spus, intrarea in UE este un lucru bun.

Desigur, in cadrul Uniunii, asa cum am spus, sunt multe probleme de rezolvat. Romania va ocupa locul sapte, pozitie pe care se afla Olanda ... Cu Romania, suntem 27 de tari. Sunt convins cu adevarat ca se vor rezolva multe probleme. Dupa integrare, romani vor avea aceleasi drepturi ca si ceilalti. Si noi, polonezii, am rezolvat multe probleme dupa integrare.

Anibal Cavaco Silva, Presedintele Portugaliei

Felicit poporul roman, aflat in plina integrare in Uniunea Europeana, integrare pe care Portugalia a sprijinit-o de la bun inceput. Sunt absolut convins ca aderarea Romaniei la UE va consolida institutiile sale democratice, va contribui la dezvoltarea tarii si va imbunatatii conditiile de trai ale populatiei. Am convingerea ca 1 ianuarie 2007 va ramane in istoria Romaniei ca o data foarte fericita.

Lawrence Gonzi, Prim- Ministrul  Maltei

Malta ureaza bun venit Romaniei ca membru al UE incepand cu 1 ianuarie 2007. Romania a aratat in mod clar, in ultimele luni, ca este determinata si pregatita pentru a intra in Uniunea Europeana, indeplinind cu succes criteriile de aderare. Integrarea Romaniei este dovada ca Uniunea Europeana reprezinta calea reformei, modernizarii si schimbarii. Malta felicita Romania pentru eforturile sale remarcabile de a intra in UE. Integrarea sa va contribui in mod clar la stabilitate si prosperitate in Europa de SE. Romania merita felicitarile tuturor si un calduros bun venit.

Vaira Vike Freiberga, Presedintele Republicii Letone

In numele poporului din Republica Letona as vrea sa-l felicit pe presedintele Traian Basescu si sa felicit poporul roman pentru realizarile sale. As vrea, de asemenea, sa va urez bun venit in Uniunea Europeana unde va primim ca pe o natiune – sora, in aceasta familie de natiuni. Scopul nostru este acum sa conlucram si sa continuam constructia unei Europe stabile, sigure, pasnice si prospere. O Europa care va fi din ce in ce mai buna, de la o generatie la alta. Toate urarile de bine poporului roman si felicitari.

Angela Merkel,  Cancelarul Federal al Germaniei

Salut cu caldura pe noii membri ai UE, Bulgaria si Romania. In calitate de cancelar al Republici Federale Germania, cat si in cea de presedinte al Consiliului Europei pentru prima jumatate a anului 2007, stiu ca impreuna trebuie sa asiguram cetatenilor si cetatenelor noastre libertate, solidaritate, securitate si bunastare si, de aceea, dorim o buna colaborare cu noii membri ai UE, Romania si Bulgaria.

Jacques Chirac, Presedintele Frantei

Dragi prieteni din Romania si din Bulgaria si, de pe acum, dragi concetateni europeni ... Pentru voi si pentru noi, acesta este un moment istoric. De maine vom impartasi din nou aceeasi istorie si acelasi destin. In numele Frantei si al tuturor francezilor, va urez bun venit in Uniune ! Suntem bucurosi sa vedem ca eforturile voastre au fost rasplatite. Suntem mandri sa deschidem impreuna cu voi, in aceasta seara, noi orizonturi pentru Europa. Franta a sustinut intotdeauna ambitiile voastre europene. Parlamentul sau a ratificat in unanimitate tratatul de aderare al tarilor  voastre. Era firesc sa va alaturati familiei voastre, Europa. Intampinandu-va, fostele rani care ne sfasiau continentul s-au inchis, in sfarsit. Sofia si Bucuresti sunt din nou capitale ale Europei. Cum sa ne inchipuim Uniunea fara tarile voastre, care au imbogatit atat de mult prin istoria si cultura lor identitatea si civilizatia europeana de-a lungul secolelor trecute? De la tulburarile care ne-au eliberat continentul la inceputul anilor 90, ati parcurs drumul vostru european cu hotarare exemplara. Succesul vostru e si succesul Uniunii, care isi desavarseste astazi al cincilea val de extindere. In indeplinirea responsabilitatilor majore care va apartin de acum si voua, Franta va fi alaturi de voi, fireste. Ma refer mai ales la rolul vostru in regiune, pe coastele Marii Negre, o mare atat de importanta pentru stabilitatea si securitatea noastra. Aceste noi frontiere ale Uniunii reprezinta tot atatea provocari pe care le vom depasi impreuna.

Doresc, de asemenea, intarirea traditiilor extrem de vechi si de profunde care ne leaga si care ilustreaza stralucit angajamentul nostru francofon. Al unsprezecelea sommet al francofoniei, care ne-a reunit acum trei luni la Bucuresti, mi-a permis sa-i reintalnesc pe presedintii Basescu si Parvanov. Odata cu intrarea tarilor voastre in Uniunea Europeana, statele membre ale francofoniei devin majoritare aici. Impreuna cu voi, dorim recunoasterea tot mai deschisa a diversitatii culturale care reprezinta bogatia Europei. Lungile noastre relatii de prietenie, cooperarea noastra atat de des exemplara, apropierea noastra in privinta atator probleme .... Va propun sa puneti toate acestea in slujba Europei noastre, o Europa ambitioasa, o Europa in miscare, puternica si solidara in acelasi timp, o Europa care-si face auzite valorile si umanismul in lumea intreaga.

Este o Europa reconciliata, reunita, regasita, pe care o sarbatorim cu totii in aceasta seara, multumita voua. Franta si poporul francez sunt alaturi de voi cu toata inima si va adreseaza prin vocea mea, dragi prieteni din Bulgaria si din Romania, toate urarile lor de bine, de succes si de fericire.

Jan Peter Balkenende, Prim – ministru al Regatului Tarilor de Jos

Ca prim-ministru al Olandei urez un calduros bun venit Romaniei si poporului roman in UE. Acesta va fi inceputul unei noi ere pentru Romania, plina de oportunitati. Relatiile dintre popoarele noastre au fost intotdeauna excelente si sunt sigur ca popoarele noastre vor continua sa conlucreze fructuos. Le urez tuturor romanilor un An Nou fericit.

Tony Blair, Prim – ministrul Regatului Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord

Intrarea in UE este o mare realizare pentru popoarele roman si bulgar. De asemenea, este o mare satisfactie pentru mine, deoarece Marea Britanie a sustinut mereu integrarea tarilor voastre. Dupa ani de munca asidua, tarile voastre merita sa fie membri ai UE si ar trebui sa fiti foarte mandri pentru ce ati realizat. Uniunea Europeana s-a transformat, de acum 10 ani, cand am devenit premier. Efectul integrarii a 10 si acum 12 noi state a fost extrem de pozitiv. A adus energie noua, dinamism si idei noi clubului european. Acesta este unul dintre motivele pentru care sunt mai optimist decat oricand ca Europa poate reusi in ani ce vor urma, in ciuda tuturor greutatilor ce ne asteapta. Imi amintesc de vizita in Romania si Bulgaria in 1999. Am sustinut de atunci integrarea tarilor voastre in UE si Marea Britanie a oferit sprijin practic si mult sprijin politic de-a lungul anilor. Dar si realizarile voastre au fost remarcabile si un exemplu insufletitor pentru restul Europei.

Intrarea in UE e un pas foarte mare pe drumul care a transformat deja tarile voastre, iar reformele pe care le-ati realizat pentru a va integra in UE se vad acum in cresterea economica, democratie si libertatea cuvantului. Sarbatorim aceasta realizare alaturi de voi si stim ca veti continua sa prosperati si sa faceti progrese ca membri ai UE.

Acum suntem nerabdatori sa colaboram cu voi nu ca aspiranti, ci ca parteneri, intrucat Europa se va confrunta cu o noua serie de provocari. Va trebui sa-si reformeze politicile pentru lumea de maine. Va trebui sa colaboram pentru a gasi solutii unor probleme precum schimbarile climatice, securitatea energetica si amenintarea terorista. Aceste probleme sunt mai mari in toate statele nemembre, astazi. In UE, putem incerca sa le rezolvam impreuna, iar tarile voastre ne vor ajuta. Dar, mai presus de toate, aderarea la UE e un mare succes pentru toti cetatenii Romaniei si Bulgariei. Ziua de azi marcheaza sarbatorirea acestui eveniment si va transmit sincer si din toata inima felicitarile mele. Bravo !

Geoff Hoon, Ministrul britanic pentru Europa

Felicitari! Este nemaipomenit ca ati revenit alaturi de noi. Intrarea in UE este o victorie pentru poporul roman. Ani de munca asidua au dat rezultate si meritati din plin sa va ocupati locul ca membri ai UE. Marea Britanie v-a sustinut tot timpul. Sprijinul  nostru a fost crucial cand au inceput negocierile, in 1999. Realizarile obtinute de atunci sunt remarcabile. Drumul spre aderarea la UE a transformat Romania si desi acest drum nu a fost intotdeauna usor, reformele pe care a trebuit sa le faceti pentru a adera la UE dau deja rezultate. Aveti o crestere economica rapida, democratia si libertatea de exprimare sunt reale. Acestea sunt realizari reale si sarbatorim acest succes alaturi de voi. Colaborarea noastra este deja stransa si profunda in domenii – cheie, in care UE poate face diferenta pentru viata oamenilor. Ne asteapta inca multe provocari, in ceea ce priveste schimbarile climatice sau securitatea energetica si consideram binevenita contributia voastra.

Aceste probleme sunt mai mari in tarile nemembre. Prin intermediul UE, le putem rezolva impreuna. Asteptam cu nerabdare sa conlucram cu voi ca parteneri europeni. Dar, mai presus de toate, aderarea la UE, e un imens succes pentru toti romanii. Schimbarile pe care le-ati facut, munca asidua pe care ati depus-o au facut deja diferenta pentru viata oamenilor. Astazi sarbatorim incununarea acestei munci si implinirea sperantelor.

Tot ce va pot spune este : Felicitari ! Bun venit in UE !

Ivan Gasparovic, Presedintele Republicii Slovace

Este Anul Nou si sunt bucuros ca tocmai acum putem sa va salutam pe toti cei din Romania, sa va salutam ca noi membri ai UE, ca noi parteneri in aceasta comunitate. Va doresc toate cele bune in noul an, sa vi se indeplineasca toate asteptarile pe care le aveti de la aceasta comunitate. Aceste asteptari, insa, nu se indeplinesc de la sine, ci toti impreuna trebuie sa muncim pentru a le indeplini, sa ne aducem fiecare contributia.

Inca odata va dorim tuturor celor din Romania un An Nou fericit cu bucurie.

Valdas Adamkus, Presedintele Republicii Lituania

Dragi cetateni ai Romaniei, azi e o zi foarte speciala pentru voi. Romanii revin in familia europeana ca membri cu drepturi depline. Cu aceasta ocazie, va felicit. Sunt fericit ca nedreptatea istorica a fost reparata, in cele din urma. Zidurile care au separat natiunile europene timp de multe decenii, cad in cele din urma. Lituania a fost intotdeauna un sustinator fervent al largirii UE. Am sustinut constant Romania pe drumul de aderare la familia sa europeana. Va spun in mod sincer ca v-ati indeplinit promisiunile si v-ati ridicat la nivelul asteptarilor noastre. V-ati incheiat drumul catre intrarea in UE la fel cum a facut si Lituania acum 2 ani. Dar acesta nu este sfarsitul drumului. Sarbatorind intrarea Romaniei in UE, trebuie totusi sa intelegem ca acesta este primul pas pe un drum mai larg, pe care mergem pentru a obtine o viata mai buna pentru cetatenii nostri, securitate si libertate pentru natiunile noastre.      

Vom conlucra de acum pentru gasirea de solutii pentru piata comuna europeana si pentru familia de natiuni europene. Va trebui sa ne cunoastem si sa ne intelegem mai bine si sa descoperim noi oportunitati si capacitati ce disting popoarele noastre.

Sa colaboram pentru a construi o Europa libera, competitiva, deschisa si sigura.

Iti doresc succes, Romania !